- V Británii dominuje nový mutovaný kmeň koronavírusu s výrazne rýchlejšími prenosovými rýchlosťami, čo si vyžiadalo nové opatrenia na zablokovanie.
- Aj keď sa zdá, že sa tento variant koronavírusu šíri oveľa jednoduchšie, nezdá sa, že by ľuďom bolo nevoľnejšie.
- Odborníci vysvetľujú dôsledky nových mutácií na koronavírus.
Len niekoľko dní potom, čo americký úrad pre kontrolu potravín a liečiv schválil adruhá vakcína proti COVID-19na autorizáciu núdzového použitia sa objavili správy o mutantnom kmeni koronavírusu s výrazne rýchlejšie prenosové rýchlosti cestu cez Veľkú Britániu, pre Washington Post .
Tento variant, ktorý na sociálnych sieťach dostal prezývku COVID-20, sa prvýkrát objavil v juhovýchodnom Anglicku v septembri a odvtedy rýchlo ovládol okolité regióny. Teraz vstúpili do niektorých oblastí Anglicka, vrátane Londýna Obmedzenie pobytu doma doma na úrovni 4 , ktorá zakazuje miešanie domácností. Reštaurácie môžu ponúkať iba služby so sebou alebo rozvoz a iba niektorí maloobchodníci, ako sú obchody s potravinami, môžu zostať otvorení.
Vzhľadom na včasné dôkazy, ktoré máme o tomto novom variante vírusu, a na potenciálne riziko, ktoré predstavuje, vám s ťažkým srdcom musím povedať, že nemôžeme pokračovať v Vianociach podľa plánu, britský premiér Boris Johnson tweetoval 19. decembra Na nedávnej tlačovej konferencii Johnson tvrdil, že môže byť až o 70% prenosnejších ako široko sa šíriace variácie vírusu, ale tento údaj je ešte potrebné replikovať v klinických štúdiách.
Matt Hancock, minister zdravotníctva pre Anglicko, povedal v prejave že mutácia môže vysvetliť, prečo Spojené kráľovstvo v poslednom čase zaznamenáva rýchly nárast prípadov. Niekoľko európskych krajín zavrelo svoje hranice pre cestovateľov z Veľkej Británie v snahe udržať ich obsiahnuté The New York Times , aj keď podobná mutácia už bola zistená v Južnej Afrike.
Spojené kráľovstvo má v súčasnosti jeden z najlepších monitorovacích systémov na sledovanie mutácií vírusu SARS-CoV-2, hovorí Stanley Weiss, M.D. , profesor medicíny na lekárskej fakulte Rutgers New Jersey a katedry epidemiológie na Rutgersovej škole verejného zdravia. Ak by sa teda tento variant mal kdekoľvek zistiť, nie je prekvapujúce, že sa nájde v Británii - čo to však znamená pre zvyšok zemegule? Tu je to, čo zatiaľ vieme.
Zálohovať: Ako časté sú vírusové mutácie?
Všetky vírusy mutujú, hovorí odborník na infekčné choroby Amesh A. Adalja, M.D. , vedec v Centre pre zdravotné zabezpečenie Johns Hopkins. Toto zahŕňa chrípka ovčie kiahne (ktoré spôsobujú ovčie kiahne), a áno, dokonca aj SARS-CoV-2, koronavírus, ktorý spôsobuje COVID-19. V skutočnosti sú mutácie jedným z dôvodov, prečo si musíte nechať urobiť každoročnú očkovaciu látku proti chrípke.
Vírusy mutujú ako súčasť svojho životného cyklu, hovorí doktor Adalja. Tieto patogény sa replikujú, aby prežili, a pri kopírovaní genetického materiálu dochádza k chybám, vysvetľuje. Mutácia sa týka zmeny genetického kódu.
SARS-CoV-2 predtým mutoval a tieto kmene boli sledované a zdokumentované . Neexistujú však žiadne dôkazy ani dôkazy o tom, že by tieto mutácie znamenali pre infekčnosť niečo viac.
Majú odborníci obavy z mutácie COVID-19, ktorá v Spojenom kráľovstve často koluje?
Na tejto mutácii je neobvyklé, že často máte iba jednu alebo dve zmeny vírusu, hovorí doktor Weiss. Tento variant detegovaný v Británii má asi 20, vrátane páru zahŕňajúceho priamo hrotový proteín, ktorý dodáva koronavírusu jeho korunovitú štruktúru. Toto obzvlášť vyvolalo veľký záujem, hovorí doktor Weiss, pretože tento kus vírusu mu umožňuje zachytiť sa na bunkách a infikovať tých, ktorí boli vystavení.
Aj keď sa zdá, že sa táto nová mutácia šíri ľahšie ako predchádzajúce kmene nového koronavírusu, nezdá sa, že by z ľudí bola ešte väčšia nevoľnosť, hovorí Richard Watkins, MD, lekár pre infekčné choroby a profesor medicíny na Lekárskej univerzite v severovýchodnom Ohiu.
Odborníci majú tiež stále veľa otázok o podrobnostiach tohto nového variantu. Zatiaľ nevieme, či to niečo zmení vo vzťahu k tejto chorobe, hovorí John Sellick, D.O. , odborník na infekčné choroby a profesor medicíny na univerzite v Buffale/SUNY v New Yorku. Hovorí, že musí existovať konkrétnejší dôkaz, že mutácia v skutočnosti skôr spôsobuje nárast prípadov v Spojenom kráľovstve, než zlé dodržiavanienosenie tvárových masieka sociálne dištancovanie.
Stále nevieme všetko o tejto novej mutácii, ale nemyslím si, že je to nič, z čoho by sme mali panikáriť, hovorí doktor Adajla.
Majú mutácie COVID-19 vplyv na účinnosť dostupných vakcín proti koronavírusu?
Mám podozrenie, že tento nový kmeň je už tu v USA a zatiaľ to ešte nevieme, hovorí doktor Watkins. Ak nie, hovorí, že to bude čoskoro, najmä preto, že 50% infikovaných ľudí nemá žiadne príznaky.
Nové mutácie by nemali mať vplyv na účinnosť vakcín, aby pomohli predchádzať budúcim infekciám COVID-19, ale odborníci tvrdia, že sa to teraz študuje. Moderna robí testy s novým kmeňom, aby sa ubezpečil, že vakcína ho primerane pokrýva, hovorí doktor Adalja.
Očkovacie látky nútia vaše telo vyvinúť mnoho rôznych typov protilátky , rovnako ako aj Imunita T-buniek (tj pamäťové bunky vo vašom imunitnom systéme), ktoré sa môžu úplne postarať o toto a všetky ostatné nové kmene koronavírusu, hovorí Dr. Adalja. Nový výskum na T bunkách a COVID-19 zistil, že môžu pomôcť chrániť niektorých ľudí, ktorí sú novo infikovaní SARS-CoV-2, tým, že si spomenú na predchádzajúce stretnutia s iné ľudské koronavírusy .
Zrátané a podčiarknuté: Vírusy neustále mutujú.
Priemerný človek si s tým nemusí robiť starosti, hovorí doktorka Adalja. Je to niečo, nad čím by sa mali vedci a tí z nás v tejto oblasti zamyslieť a premýšľať, čo to znamená, ale rovnaké odporúčania platia od začiatku a platia pre všetky kmene, či už majú mutáciu alebo nie.
Aj keď sa odborníci zaoberajú logistikou, je dôležité, aby ste sa podieľali na znižovaní šírenia vírusu. To znamená pokračovaťčasto si umývajte ruky„Sociálne dištancovanie sa od ľudí mimo vašej domácnosti a nosenie masky, keď ste na verejnosti.
Choďte sem a pripojte sa k prevencii Premium (náš najvýhodnejší plán s neobmedzeným prístupom), prihláste sa na odber časopisu alebo získajte prístup iba digitálne.
